Prep the beef: Freeze the steak for 20 minutes so it firms up, then slice thinly against the grain. Pat dry with paper towels for better browning.
Mix the sauce: In a small bowl, whisk tamari/coconut aminos, rice vinegar, sesame oil, fish sauce, red pepper flakes, garlic powder, black pepper, and sweetener (if using).
Set aside.
Heat the pan: Use a large skillet or wok over medium-high heat. Add 1 tablespoon avocado oil and swirl to coat.
Sear the beef: Add half the beef in a single layer. Cook 1–2 minutes per side until browned but not overdone.
Remove to a plate. Repeat with remaining beef.
Cook the veggies: Add remaining 1 tablespoon oil to the pan. Toss in broccoli and zucchini.
Stir-fry 2–3 minutes until crisp-tender.
Add aromatics: Stir in garlic, ginger, and the white parts of the green onions. Cook 30–45 seconds until fragrant.
Combine and sauce: Return the beef to the pan. Pour in the sauce and toss.
Cook 1–2 minutes to warm through and coat everything.
Finish and serve: Remove from heat. Top with green onion tops and sesame seeds. Taste and adjust salt, pepper, or heat as needed.